哈韓人arita

這首歌收錄在韓劇 " 雅典娜：戰爭女神 " 的原聲帶裡

這齣大成本大製作的諜戰動作片

主角陣容也走豪華路線 ( 車勝元大叔好帥 XD )

OST也是 , 找來了朴孝信跟泰妍來唱趴萬的歌

泰妍可以說是新一代的OST女王了

搭配她唱的歌 , 都有加分作用說 ~~~

사랑해요 (I LOVE YOU) - 泰妍.태연

 韓翻中譯歌詞 

스쳐가나요  우리의 사랑은  就這樣擦身而過嗎  我們的愛
가슴 아픈 추억인가  是非常心痛的回憶嗎
돌아서네요  그대의 마음은  他的心就這樣  背對過去了
눈물로도 잡을순 없나요  即使是眼淚也挽留不了他

My love 사랑해요  My love 我愛你
사랑해요 그대 듣고 있나요  我愛你 你在聽嗎
My love 잊지 말아요  My love 不要忘記我
지우지 말아요  우리의 사랑을  不要抹去我們兩人的愛情

나의 눈물이 그대 보이나요  你能看到我的眼淚嗎
하루하루 그리워합니다  每天每夜都在思念著
가슴 떨리던 그대 입맞춤도  曾經使我緊張的那個吻
이제는 추억이 됐나봐요  現在也許已成回憶了吧

My love 사랑해요  My love 我愛你
사랑해요 그대 듣고 있나요  我愛你 你在聽嗎
My love 잊지 말아요  My love 不要忘記我
지우지 말아요  우리의 사랑을  不要抹去我們兩人的愛情

매일 난 그리움 속에 하루를 버티는데  每天我在思念中艱難的度過
그댄 어딨나요  而你在哪裡

내가 미안해요  我對不起你
미안해요 그댈 잊지 못해서  對不起 我無法忘掉你
My love 돌아와요  My love 回来吧
떠나지 말아요  내 곁에서 제발  不要離開我的身邊 拜託